Skip to content

단원 08. ない형 ​

"먹지 않아요", "가지 마세요", "숙제를 해야 해요", "안 와도 돼요". 부정과 의무·불필요를 말하는 단원입니다. 모든 것은 동사의 ない형 하나를 만드는 데서 출발하므로, 활용 규칙부터 확실히 익히세요. 마지막에는 보통체(반말) 4형태를 동사·형용사·명사까지 한 번에 정리합니다.

이 단원에서 배우는 것 ​

ID문형한 줄 요약
N5-38ないで~하지 않고 (부대 상황)
N5-39ないでください~하지 마세요 (부정 요청)
N5-40ないといけない~해야 한다
N5-41なくてもいい~하지 않아도 된다
N5-42なくちゃ~해야 해 (회화체)
N5-43なくてはいけない~해야 한다
N5-44なくてはならない~해야 한다 (객관적·격식)

보충 지식은 ない형 활용 규칙과 보통체 4형태 총정리입니다.

선수 지식

동사 3그룹 분류(단원 03), 보통체의 개념(단원 06), て형·た형(단원 07)을 안다고 가정합니다. 이 단원의 문형은 대부분 ない로 끝나는 い형용사 활용을 그대로 따르므로, 단원 04의 い형용사 활용(くない・かった・くなかった)이 큰 도움이 됩니다.


보충 A. ない형 활용 규칙 ​

동사를 부정하는 보통체 형태입니다. 정중체 〜ません에 대응하는 반말 부정형이며, 한국어의 "~지 않는다 / 안 ~한다"에 해당합니다.

그룹규칙예
1그룹끝의 う단을 あ단으로 바꾸고 ない書かく→書かかない / 飲のむ→飲のまない
2그룹끝의 る를 떼고 ない食たべる→食たべない / 見みる→見みない
3그룹불규칙する→しない / 来くる→来こない

1그룹의 단 변화 ​

사전형 어미ない형예
くか書かく → 書かかない / 行いく → 行いかない
ぐが泳およぐ → 泳およがない
すさ話はなす → 話はなさない
つた待まつ → 待またない
ぬな死しぬ → 死しなない
ぶば遊あそぶ → 遊あそばない
むま飲のむ → 飲のまない
るら取とる → 取とらない / 帰かえる → 帰かえらない
うわ買かう → 買かわない / 会あう → 会あわない

예외 두 가지를 반드시 기억하세요

  1. う로 끝나는 1그룹은 あ가 아니라 わ입니다. 買かう → 買かあない(×), 買かわない(○). 会あう → 会あわない, 言いう → 言いわない, 吸すう → 吸すわない.
  2. ある의 ない형은 あらない가 아니라 그냥 ない 입니다. (ある의 부정은 ない라는 하나의 단어로 굳어 있습니다.) 단, 정중체 부정은 규칙대로 ありません입니다.

2그룹·3그룹 확인 ​

사전형그룹ない형
食たべる2食たべない
見みる2見みない
起おきる2起おきない
寝ねる2寝ねない
出でかける2出でかけない
帰かえる1 (예외 동사)帰かえらない
入はいる1 (예외 동사)入はいらない
する3しない
勉強べんきょうする3勉強べんきょうしない
来くる3来こない

ない형은 い형용사처럼 활용한다 ​

〜ない로 끝나는 말은 모두 い형용사와 똑같이 활용합니다. 이 성질이 이 단원 뒤쪽 문형들의 뿌리입니다.

형태예 (食たべない)쓰임
현재 부정〜ない食たべない먹지 않는다
과거 부정〜なかった食たべなかった먹지 않았다
연결형〜なくて食たべなくて먹지 않아서 / 먹지 않고
부사형〜なく食たべなく(なる)먹지 않게 (되다)

보충 B. 보통체 4형태 총정리 ​

단원 03에서 정중체 4형태(ます・ません・ました・ませんでした)를 배웠습니다. 이제 반말인 보통체(普通体ふつうたい)도 4형태로 정리합니다. 보통체는 친구·가족과의 대화, 일기, 그리고 앞으로 배울 거의 모든 문형(〜と 思おもう, 〜から, 〜んです 등)의 접속 형태입니다.

동사 ​

정중체보통체
현재(긍정)食たべます食たべる (사전형)
현재(부정)食たべません食たべない
과거(긍정)食たべました食たべた (た형)
과거(부정)食たべませんでした食たべなかった

い형용사 ​

정중체보통체
현재(긍정)高たかいです高たかい
현재(부정)高たかくないです高たかくない
과거(긍정)高たかかったです高たかかった
과거(부정)高たかくなかったです高たかくなかった

いい는 よい로 활용

いい(좋다)만은 활용할 때 よい가 됩니다. 현재 부정 よくない, 과거 よかった, 과거 부정 よくなかった. (いくない, いかった는 틀림.)

な형용사 ​

정중체보통체
현재(긍정)静しずかです静しずかだ
현재(부정)静しずかじゃ ありません静しずかじゃ ない
과거(긍정)静しずかでした静しずかだった
과거(부정)静しずかじゃ ありませんでした静しずかじゃ なかった

명사 ​

정중체보통체
현재(긍정)学生がくせいです学生がくせいだ
현재(부정)学生がくせいじゃ ありません学生がくせいじゃ ない
과거(긍정)学生がくせいでした学生がくせいだった
과거(부정)学生がくせいじゃ ありませんでした学生がくせいじゃ なかった

한눈에 보는 활용 패턴 ​

품사현재부정과거과거 부정
동사 (行いく)行いく行いかない行いった行いかなかった
동사 (見みる)見みる見みない見みた見みなかった
い형 (大おおきい)大おおきい大おおきくない大おおきかった大おおきくなかった
な형 (好すきだ)好すきだ好すきじゃない好すきだった好すきじゃなかった
명사 (雨あめ)雨あめだ雨あめじゃない雨あめだった雨あめじゃなかった

보통체 だ는 문말에서만, 그리고 회화에서는 자주 생략된다

  • 문장 끝의 だ는 단정하는 느낌이 강해 회화에서는 これ、本ほんだ 대신 これ、本ほん처럼 생략하거나 これ、本ほんだよ처럼 종조사를 붙이는 일이 많습니다.
  • 〜と 思おもう, 〜から 등에 접속할 때는 명사·な형용사의 だ가 붙는 경우(雨あめだと 思おもう)와 붙지 않는 경우(雨あめの とき)가 문형마다 다릅니다. 각 문형 단원에서 따로 짚습니다.
  • じゃない는 회화체이고, 글에서는 ではない를 씁니다. 같은 뜻입니다.

있다 ・ 없다의 보통체 ​

정중체보통체
있다あります / いますある / いる
없다ありません / いませんない / いない
있었다ありました / いましたあった / いた
없었다ありませんでした / いませんでしたなかった / いなかった

1. ないで N5-38 ​

의미 ​

〜하지 않고. 어떤 동작을 하지 않은 상태에서 다른 동작을 하는 것입니다. 한국어 "~지 않고"와 거의 1:1로 대응합니다.

접속 ​

동사 ない형 + で

飲のむ → 飲のまない → 飲のまないで마시지 않고
食たべる → 食たべない → 食たべないで먹지 않고
する → しない → しないで하지 않고

예문 ​

朝あさご飯はんを 食たべないで 学校がっこうへ 行いきました。
아침을 먹지 않고 학교에 갔습니다.
砂糖さとうを 入いれないで コーヒーを 飲のみます。
설탕을 넣지 않고 커피를 마십니다.
傘かさを 持もたないで 出でかけました。
우산을 들지 않고 나갔습니다.
勉強べんきょうしないで 寝ねました。
공부하지 않고 잤습니다.

한국어와 비교 ​

한국어 "~지 않고"는 "~지 않고, 그리고 ~" 식으로 단순 나열에도 쓰지만, 일본어 ないで는 "~하지 않은 상태로 ~한다" 라는 부대 상황 용법이 중심입니다.

주의할 점 ​

  • 이 ないで는 문장 중간에 쓰입니다. 문장 끝에서 〜ないでください(N5-39)나 반말 요청 〜ないで(예: 行いかないで, 가지 마)로 쓰이면 뜻이 요청으로 바뀝니다.
  • ないで와 비슷한 なくて는 주로 이유·원인(分わからなくて 困こまっています 처럼 "몰라서 곤란하다")에 쓰이며, ないで와는 쓰임이 갈립니다. なくて의 이유 용법은 뒤의 단원에서 다룹니다.

2. ないでください N5-39 ​

의미 ​

〜하지 마세요. 상대에게 어떤 행동을 하지 말라고 정중하게 부탁·요청하는 표현입니다. 긍정 요청 〜てください(단원 07)의 부정 짝입니다.

접속 ​

동사 ない형 + で + ください

예문 ​

ここで たばこを 吸すわないで ください。
여기서 담배를 피우지 마세요.
心配しんぱいしないで ください。
걱정하지 마세요.
ここに 車くるまを 止とめないで ください。
여기에 차를 세우지 마세요.
明日あした 遅おくれないで ください。
내일 늦지 마세요.

비슷한 표현과의 차이 ​

표현뉘앙스
〜ないでください부정 요청. 부드럽고 일반적
〜てはいけません (N5-73)금지. 규칙·권위에 근거한 "~하면 안 됩니다"
〜ないで
(반말)
친한 사이에서 "~하지 마"

주의할 점 ​

  • ください를 빼고 〜ないで만 쓰면 반말 요청이 되어, 윗사람에게는 실례입니다. 정중하게는 반드시 ください를 붙입니다.
  • 공공 안내문에서는 〜ないでください가 일반적입니다.

3. ないといけない N5-40 ​

의미 ​

〜해야 한다. 직역하면 "~하지 않으면 안 된다"로, 한국어 표현과 구조가 똑같습니다. 의무·필요를 나타냅니다.

접속 ​

동사 ない형 + と + いけない
(ない의 い가 그대로 남아 と가 붙음)

行いく → 行いかない → 行いかないと いけない가야 한다
食たべる → 食たべない → 食たべないと いけない먹어야 한다
する → しない → しないと いけない해야 한다

예문 ​

明日あした 早はやく 起おきないと いけません。
내일 일찍 일어나야 합니다.
薬くすりを 飲のまないと いけない。
약을 먹어야 한다.
もっと 勉強べんきょうしないと いけませんでした。
더 공부해야 했습니다.
友達ともだちに 電話でんわしないと いけない。
친구에게 전화해야 한다.

한국어와 비교 ​

  • 한국어 "~지 않으면 안 된다" = 일본어 ないといけない. 구조가 완전히 같습니다.
  • 정중체는 いけません, 과거는 いけなかった / いけませんでした.

주의할 점 ​

  • 의미가 "하면 안 된다(금지)"와 헷갈리기 쉽습니다. 형태의 ない가 포함돼 있는지 확인하세요. 〜てはいけない(N5-73)는 금지, 〜ないといけない는 의무입니다.
  • 회화에서는 뒤의 いけない를 생략하고 〜ないと로 끝내는 일이 많습니다. (もう 行いかないと。 이제 가야 해.)
  • 〜なければいけない(N4-52)도 같은 뜻이며 단원 18에서 다룹니다.

4. なくてもいい N5-41 ​

의미 ​

〜하지 않아도 된다. 불필요·불필요한 의무를 말합니다. 한국어 "~지 않아도 된다 / ~ㄹ 필요 없다"에 해당합니다.

접속 ​

  • 동사: ない형의 い를 く로 바꾸고 + て + もいい → 〜なくても いい
  • い형용사: 어간 + くなくても いい
  • な형용사·명사: じゃなくても いい
行いく → 行いかない → 行いかなくても いい
高たかい → 高たかくなくても いい
静しずかだ → 静しずかじゃなくても いい
学生がくせい → 学生がくせいじゃなくても いい

예문 ​

明日あした 学校がっこうに 行いかなくても いいです。
내일 학교에 가지 않아도 됩니다.
全部ぜんぶ 食たべなくても いい。
전부 먹지 않아도 된다.
靴くつを 脱ぬがなくても いいですか。
신발을 벗지 않아도 됩니까?
この 部屋へやは きれいじゃなくても いいです。
이 방은 깨끗하지 않아도 됩니다.

비슷한 표현과의 차이 ​

의미
〜てもいいです (N5-74)하는 것을 허가 ("해도 된다")
〜なくてもいいです안 하는 것을 허가 ("안 해도 된다")
〜ないといけません (N5-40)의무 ("해야 한다")

주의할 점 ​

  • ないでも가 아니라 なくても 입니다. 이 문형에서는 なくて를 씁니다.
  • 회화에서는 もいい를 줄여 〜なくていい로도 자주 말합니다.
  • いい 대신 大丈夫だいじょうぶ를 써서 行いかなくても 大丈夫だいじょうぶです처럼 말할 수도 있습니다.

5. なくちゃ N5-42 ​

의미 ​

〜해야 해. なくてはいけない(N5-43)의 회화체 축약입니다. 뒤의 いけない를 생략하고 〜なくちゃ만으로 문장을 마치는 경우가 많습니다.

접속 ​

동사 ない형의 い를 떼고 + くちゃ

行いく → 行いかない → 行いかなくちゃ
する → しない → しなくちゃ

원래 형태에서 줄어든 과정은 다음과 같습니다.

〜なくては → 〜なくちゃ(では/ては → じゃ/ちゃ 로 줄임)

예문 ​

もう 行いかなくちゃ。
이제 가야 해.
宿題しゅくだいを しなくちゃ。
숙제를 해야 해.
早はやく 寝ねなくちゃ。
빨리 자야 해.
明日あした 早はやく 起おきなくちゃ いけない。
내일 일찍 일어나야 해.

주의할 점 ​

  • 친구·가족 사이의 구어체입니다. 글이나 격식 있는 자리에서는 〜なくてはいけません 또는 〜ないといけません을 씁니다.
  • 말투가 가벼운 만큼 혼잣말로도 자주 나옵니다. (あ、電話でんわ しなくちゃ。)
  • 반대로 단원 07에서 배운 〜ちゃいけない(N5-1, 하면 안 돼)와 짝으로 외워 두면 좋습니다. 형태가 비슷해 혼동하기 쉽지만, なくちゃ에는 부정(ない) 이 들어 있다는 점이 다릅니다.

6. なくてはいけない N5-43 ​

의미 ​

〜해야 한다. 의무·필요를 나타내며, 형태상 "하지 않아서는 안 된다"입니다. ないといけない와 의미가 거의 같습니다.

접속 ​

동사 ない형의 い를 떼고 + くては + いけない

行いく → 行いかなくては いけない
食たべる → 食たべなくては いけない
する → しなくては いけない

예문 ​

毎日まいにち 薬くすりを 飲のまなくては いけません。
매일 약을 먹어야 합니다.
電車でんしゃの 中なかでは 静しずかに しなくては いけません。
전철 안에서는 조용히 해야 합니다.
明日あした 6時ろくじに 起おきなくては いけない。
내일 6시에 일어나야 한다.
もっと 日本語にほんごを 勉強べんきょうしなくては いけないと 思おもいます。
더 일본어를 공부해야 한다고 생각합니다.

비슷한 표현과의 차이 ​

ないといけない, なくてはいけない, なくちゃ는 모두 같은 의무를 나타내는 계열입니다.

표현느낌
〜ないと (いけない)회화에서 가장 자연스럽고 흔함
〜なくちゃ (いけない)아주 구어적·친근
〜なくては いけない약간 딱딱하고 정중. 글과 말 모두 가능

주의할 점 ​

  • 정중체는 〜なくては いけません, 과거는 いけませんでした.
  • 반대 의미(불필요)를 말하려면 なくてもいい(N5-41)입니다. なくては와 なくても는 한 글자 차이인데 의미가 정반대이므로 주의하세요.

7. なくてはならない N5-44 ​

의미 ​

〜해야 한다. なくてはいけない와 같은 의무 표현인데, ならない는 객관적인 규칙·사회적 필요·법이나 격식 있는 글에 더 잘 어울리는 느낌입니다.

접속 ​

동사 ない형의 い를 떼고 + くては + ならない

예문 ​

学生がくせいは 決きまりを 守まもらなくては なりません。
학생은 규칙을 지켜야 합니다.
薬くすりは ご飯はんの 後あとに 飲のまなくては ならない。
약은 식사 후에 먹어야 한다.
明日あしたまでに 連絡れんらくしなくては なりません。
내일까지 연락해야 합니다.

비슷한 표현과의 차이 ​

느낌
なくてはいけない말하는 사람의 판단·개인적 필요도 가능, 회화에서도 사용
なくてはならない객관적·일반적 의무, 격식·문어체 경향

실제로는 서로 바꿔 써도 의미가 크게 달라지지 않는 경우가 많습니다. 학습 초기에는 ないといけない로 말하고, ならない는 읽고 이해할 수 있으면 충분합니다.

주의할 점 ​

  • 정중체는 なくては なりません. なりません은 ならない의 정중 부정형(なります의 부정)입니다.
  • なければならない(N4-53)도 같은 뜻이며 단원 18에서 다룹니다.

흔히 하는 실수 모음 ​

  1. う로 끝나는 동사의 ない형을 あ로 만듦 → 買かう → 買かわない. (보충 A)
  2. ある의 ない형을 あらない로 씀 → ない. (보충 A)
  3. 来くる의 ない형을 きない로 씀 → 来こない. (보충 A)
  4. いい의 부정을 いくない로 씀 → よくない. (보충 B)
  5. な형용사·명사의 보통 부정을 ない만 붙여 씀 → 静しずかじゃない, 学生がくせいじゃない. (보충 B)
  6. ないで와 なくて를 혼용 → 부대 상황·요청은 ないで, 이유는 なくて. (1절)
  7. ないといけない를 금지로 오해 → 금지는 てはいけない, ないと는 의무. (3절)
  8. なくてはいけない와 なくてもいい를 혼동 → は면 의무, も면 불필요. (4·6절)
  9. なくてもいい를 ないでもいい로 씀 → 이 단원의 문형에서는 なくても. (4절)
  10. 정중하게 부탁하면서 ください 생략 → 〜ないでください. (2절)

이 단원 정리 ​

문형접속뜻
ないで〜ない + で~하지 않고
ないでください〜ない + で + ください~하지 마세요
ないといけない〜ない + と + いけない~해야 한다
なくてもいい〜なく + ても + いい~하지 않아도 된다
なくちゃ〜なく + ちゃ~해야 해 (회화)
なくてはいけない〜なく + ては + いけない~해야 한다
なくてはならない〜なく + ては + ならない~해야 한다 (객관적·격식)
ない형 만들기
1그룹어미 う단 → あ단 (단, う → わ)
2그룹る를 떼고 ない
3그룹しない / 来こない
あるない

핵심 한 줄: 의무는 ない형 + と / くては, 불필요는 ない형 + くても

종합 연습 ​

「買かう」(사다)의 ない형으로 알맞은 것은?

「ある」(있다)의 보통체 부정으로 알맞은 것은?

「来くる」(오다)의 ない형은?

「아침을 먹지 않고 학교에 갔습니다」에서 알맞은 표현은? 朝あさご飯はんを ( ) 学校がっこうへ 行いきました。

「여기에 차를 세우지 마세요」로 알맞은 것은?

「내일 일찍 일어나야 합니다」로 알맞은 것은?

「내일은 학교에 가지 않아도 됩니다」로 알맞은 것은?

「もう 行いかなくちゃ。」의 뜻은?

「高たかい」(비싸다)의 보통체 과거 부정으로 알맞은 것은?

「学生がくせい」(학생)의 보통체 과거 부정으로 알맞은 것은?

「いい」(좋다)의 보통체 현재 부정으로 알맞은 것은?