Appearance
단원 08. ない형
"먹지 않아요", "가지 마세요", "숙제를 해야 해요", "안 와도 돼요". 부정과 의무·불필요를 말하는 단원입니다. 모든 것은 동사의 ない형 하나를 만드는 데서 출발하므로, 활용 규칙부터 확실히 익히세요. 마지막에는 보통체(반말) 4형태를 동사·형용사·명사까지 한 번에 정리합니다.
이 단원에서 배우는 것
| ID | 문형 | 한 줄 요약 |
|---|---|---|
| N5-38 | ないで | ~하지 않고 (부대 상황) |
| N5-39 | ないでください | ~하지 마세요 (부정 요청) |
| N5-40 | ないといけない | ~해야 한다 |
| N5-41 | なくてもいい | ~하지 않아도 된다 |
| N5-42 | なくちゃ | ~해야 해 (회화체) |
| N5-43 | なくてはいけない | ~해야 한다 |
| N5-44 | なくてはならない | ~해야 한다 (객관적·격식) |
보충 지식은 ない형 활용 규칙과 보통체 4형태 총정리입니다.
선수 지식
동사 3그룹 분류(단원 03), 보통체의 개념(단원 06), て형·た형(단원 07)을 안다고 가정합니다. 이 단원의 문형은 대부분 ない로 끝나는 い형용사 활용을 그대로 따르므로, 단원 04의 い형용사 활용(くない・かった・くなかった)이 큰 도움이 됩니다.
보충 A. ない형 활용 규칙
동사를 부정하는 보통체 형태입니다. 정중체 〜ません에 대응하는 반말 부정형이며, 한국어의 "~지 않는다 / 안 ~한다"에 해당합니다.
| 그룹 | 규칙 | 예 |
|---|---|---|
| 1그룹 | 끝의 う단을 あ단으로 바꾸고 ない | 書く→書かない / 飲む→飲まない |
| 2그룹 | 끝의 る를 떼고 ない | 食べる→食べない / 見る→見ない |
| 3그룹 | 불규칙 | する→しない / 来る→来ない |
1그룹의 단 변화
| 사전형 어미 | ない형 | 예 |
|---|---|---|
| く | か | 書く → 書かない / 行く → 行かない |
| ぐ | が | 泳ぐ → 泳がない |
| す | さ | 話す → 話さない |
| つ | た | 待つ → 待たない |
| ぬ | な | 死ぬ → 死なない |
| ぶ | ば | 遊ぶ → 遊ばない |
| む | ま | 飲む → 飲まない |
| る | ら | 取る → 取らない / 帰る → 帰らない |
| う | わ | 買う → 買わない / 会う → 会わない |
예외 두 가지를 반드시 기억하세요
- う로 끝나는 1그룹은 あ가 아니라 わ입니다. 買う → 買あない(×), 買わない(○). 会う → 会わない, 言う → 言わない, 吸う → 吸わない.
- ある의 ない형은 あらない가 아니라 그냥
ない입니다. (ある의 부정은ない라는 하나의 단어로 굳어 있습니다.) 단, 정중체 부정은 규칙대로ありません입니다.
2그룹·3그룹 확인
| 사전형 | 그룹 | ない형 |
|---|---|---|
| 食べる | 2 | 食べない |
| 見る | 2 | 見ない |
| 起きる | 2 | 起きない |
| 寝る | 2 | 寝ない |
| 出かける | 2 | 出かけない |
| 帰る | 1 (예외 동사) | 帰らない |
| 入る | 1 (예외 동사) | 入らない |
| する | 3 | しない |
| 勉強する | 3 | 勉強しない |
| 来る | 3 | 来ない |
ない형은 い형용사처럼 활용한다
〜ない로 끝나는 말은 모두 い형용사와 똑같이 활용합니다. 이 성질이 이 단원 뒤쪽 문형들의 뿌리입니다.
| 형태 | 예 (食べない) | 쓰임 | |
|---|---|---|---|
| 현재 부정 | 〜ない | 食べない | 먹지 않는다 |
| 과거 부정 | 〜なかった | 食べなかった | 먹지 않았다 |
| 연결형 | 〜なくて | 食べなくて | 먹지 않아서 / 먹지 않고 |
| 부사형 | 〜なく | 食べなく(なる) | 먹지 않게 (되다) |
보충 B. 보통체 4형태 총정리
단원 03에서 정중체 4형태(ます・ません・ました・ませんでした)를 배웠습니다. 이제 반말인 보통체(普通体)도 4형태로 정리합니다. 보통체는 친구·가족과의 대화, 일기, 그리고 앞으로 배울 거의 모든 문형(〜と 思う, 〜から, 〜んです 등)의 접속 형태입니다.
동사
| 정중체 | 보통체 | |
|---|---|---|
| 현재(긍정) | 食べます | 食べる (사전형) |
| 현재(부정) | 食べません | 食べない |
| 과거(긍정) | 食べました | 食べた (た형) |
| 과거(부정) | 食べませんでした | 食べなかった |
い형용사
| 정중체 | 보통체 | |
|---|---|---|
| 현재(긍정) | 高いです | 高い |
| 현재(부정) | 高くないです | 高くない |
| 과거(긍정) | 高かったです | 高かった |
| 과거(부정) | 高くなかったです | 高くなかった |
いい는 よい로 활용
いい(좋다)만은 활용할 때 よい가 됩니다. 현재 부정 よくない, 과거 よかった, 과거 부정 よくなかった. (いくない, いかった는 틀림.)
な형용사
| 정중체 | 보통체 | |
|---|---|---|
| 현재(긍정) | 静かです | 静かだ |
| 현재(부정) | 静かじゃ ありません | 静かじゃ ない |
| 과거(긍정) | 静かでした | 静かだった |
| 과거(부정) | 静かじゃ ありませんでした | 静かじゃ なかった |
명사
| 정중체 | 보통체 | |
|---|---|---|
| 현재(긍정) | 学生です | 学生だ |
| 현재(부정) | 学生じゃ ありません | 学生じゃ ない |
| 과거(긍정) | 学生でした | 学生だった |
| 과거(부정) | 学生じゃ ありませんでした | 学生じゃ なかった |
한눈에 보는 활용 패턴
| 품사 | 현재 | 부정 | 과거 | 과거 부정 |
|---|---|---|---|---|
| 동사 (行く) | 行く | 行かない | 行った | 行かなかった |
| 동사 (見る) | 見る | 見ない | 見た | 見なかった |
| い형 (大きい) | 大きい | 大きくない | 大きかった | 大きくなかった |
| な형 (好きだ) | 好きだ | 好きじゃない | 好きだった | 好きじゃなかった |
| 명사 (雨) | 雨だ | 雨じゃない | 雨だった | 雨じゃなかった |
보통체 だ는 문말에서만, 그리고 회화에서는 자주 생략된다
- 문장 끝의
だ는 단정하는 느낌이 강해 회화에서는 これ、本だ 대신 これ、本처럼 생략하거나 これ、本だよ처럼 종조사를 붙이는 일이 많습니다. - 〜と 思う,
〜から등에 접속할 때는 명사·な형용사의だ가 붙는 경우(雨だと 思う)와 붙지 않는 경우(雨の とき)가 문형마다 다릅니다. 각 문형 단원에서 따로 짚습니다. じゃない는 회화체이고, 글에서는ではない를 씁니다. 같은 뜻입니다.
있다 ・ 없다의 보통체
| 정중체 | 보통체 | |
|---|---|---|
| 있다 | あります / います | ある / いる |
| 없다 | ありません / いません | ない / いない |
| 있었다 | ありました / いました | あった / いた |
| 없었다 | ありませんでした / いませんでした | なかった / いなかった |
1. ないで N5-38
의미
〜하지 않고. 어떤 동작을 하지 않은 상태에서 다른 동작을 하는 것입니다. 한국어 "~지 않고"와 거의 1:1로 대응합니다.
접속
동사 ない형 + で
飲む → 飲まない → 飲まないで마시지 않고
食べる → 食べない → 食べないで먹지 않고
する → しない → しないで하지 않고
예문
朝ご飯を 食べないで 学校へ 行きました。
아침을 먹지 않고 학교에 갔습니다.
砂糖を 入れないで コーヒーを 飲みます。
설탕을 넣지 않고 커피를 마십니다.
傘を 持たないで 出かけました。
우산을 들지 않고 나갔습니다.
勉強しないで 寝ました。
공부하지 않고 잤습니다.
한국어와 비교
한국어 "~지 않고"는 "~지 않고, 그리고 ~" 식으로 단순 나열에도 쓰지만, 일본어 ないで는 "~하지 않은 상태로 ~한다" 라는 부대 상황 용법이 중심입니다.
주의할 점
- 이
ないで는 문장 중간에 쓰입니다. 문장 끝에서〜ないでください(N5-39)나 반말 요청〜ないで(예: 行かないで, 가지 마)로 쓰이면 뜻이 요청으로 바뀝니다. ないで와 비슷한なくて는 주로 이유·원인(分からなくて 困っています 처럼 "몰라서 곤란하다")에 쓰이며,ないで와는 쓰임이 갈립니다.なくて의 이유 용법은 뒤의 단원에서 다룹니다.
2. ないでください N5-39
의미
〜하지 마세요. 상대에게 어떤 행동을 하지 말라고 정중하게 부탁·요청하는 표현입니다. 긍정 요청 〜てください(단원 07)의 부정 짝입니다.
접속
동사 ない형 + で + ください
예문
ここで たばこを 吸わないで ください。
여기서 담배를 피우지 마세요.
心配しないで ください。
걱정하지 마세요.
ここに 車を 止めないで ください。
여기에 차를 세우지 마세요.
明日 遅れないで ください。
내일 늦지 마세요.
비슷한 표현과의 차이
| 표현 | 뉘앙스 |
|---|---|
| 〜ないでください | 부정 요청. 부드럽고 일반적 |
| 〜てはいけません (N5-73) | 금지. 규칙·권위에 근거한 "~하면 안 됩니다" |
| 〜ないで (반말) | 친한 사이에서 "~하지 마" |
주의할 점
ください를 빼고〜ないで만 쓰면 반말 요청이 되어, 윗사람에게는 실례입니다. 정중하게는 반드시ください를 붙입니다.- 공공 안내문에서는
〜ないでください가 일반적입니다.
3. ないといけない N5-40
의미
〜해야 한다. 직역하면 "~하지 않으면 안 된다"로, 한국어 표현과 구조가 똑같습니다. 의무·필요를 나타냅니다.
접속
동사 ない형 + と + いけない
(ない의 い가 그대로 남아 と가 붙음)
行く → 行かない → 行かないと いけない가야 한다
食べる → 食べない → 食べないと いけない먹어야 한다
する → しない → しないと いけない해야 한다
예문
明日 早く 起きないと いけません。
내일 일찍 일어나야 합니다.
薬を 飲まないと いけない。
약을 먹어야 한다.
もっと 勉強しないと いけませんでした。
더 공부해야 했습니다.
友達に 電話しないと いけない。
친구에게 전화해야 한다.
한국어와 비교
- 한국어 "~지 않으면 안 된다" = 일본어
ないといけない. 구조가 완전히 같습니다. - 정중체는
いけません, 과거는いけなかった / いけませんでした.
주의할 점
- 의미가 "하면 안 된다(금지)"와 헷갈리기 쉽습니다. 형태의
ない가 포함돼 있는지 확인하세요.〜てはいけない(N5-73)는 금지,〜ないといけない는 의무입니다. - 회화에서는 뒤의
いけない를 생략하고〜ないと로 끝내는 일이 많습니다. (もう 行かないと。 이제 가야 해.) 〜なければいけない(N4-52)도 같은 뜻이며 단원 18에서 다룹니다.
4. なくてもいい N5-41
의미
〜하지 않아도 된다. 불필요·불필요한 의무를 말합니다. 한국어 "~지 않아도 된다 / ~ㄹ 필요 없다"에 해당합니다.
접속
- 동사: ない형의
い를く로 바꾸고 + て + もいい →〜なくても いい - い형용사: 어간 +
くなくても いい - な형용사·명사:
じゃなくても いい
行く → 行かない → 行かなくても いい
高い → 高くなくても いい
静かだ → 静かじゃなくても いい
学生 → 学生じゃなくても いい
예문
明日 学校に 行かなくても いいです。
내일 학교에 가지 않아도 됩니다.
全部 食べなくても いい。
전부 먹지 않아도 된다.
靴を 脱がなくても いいですか。
신발을 벗지 않아도 됩니까?
この 部屋は きれいじゃなくても いいです。
이 방은 깨끗하지 않아도 됩니다.
비슷한 표현과의 차이
| 의미 | |
|---|---|
| 〜てもいいです (N5-74) | 하는 것을 허가 ("해도 된다") |
| 〜なくてもいいです | 안 하는 것을 허가 ("안 해도 된다") |
| 〜ないといけません (N5-40) | 의무 ("해야 한다") |
주의할 점
ないでも가 아니라なくても입니다. 이 문형에서는なくて를 씁니다.- 회화에서는
もいい를 줄여〜なくていい로도 자주 말합니다. いい대신 大丈夫를 써서 行かなくても 大丈夫です처럼 말할 수도 있습니다.
5. なくちゃ N5-42
의미
〜해야 해. なくてはいけない(N5-43)의 회화체 축약입니다. 뒤의 いけない를 생략하고 〜なくちゃ만으로 문장을 마치는 경우가 많습니다.
접속
동사 ない형의 い를 떼고 + くちゃ
行く → 行かない → 行かなくちゃ
する → しない → しなくちゃ
원래 형태에서 줄어든 과정은 다음과 같습니다.
〜なくては → 〜なくちゃ(では/ては → じゃ/ちゃ 로 줄임)
예문
もう 行かなくちゃ。
이제 가야 해.
宿題を しなくちゃ。
숙제를 해야 해.
早く 寝なくちゃ。
빨리 자야 해.
明日 早く 起きなくちゃ いけない。
내일 일찍 일어나야 해.
주의할 점
- 친구·가족 사이의 구어체입니다. 글이나 격식 있는 자리에서는
〜なくてはいけません또는〜ないといけません을 씁니다. - 말투가 가벼운 만큼 혼잣말로도 자주 나옵니다. (あ、電話 しなくちゃ。)
- 반대로 단원 07에서 배운
〜ちゃいけない(N5-1, 하면 안 돼)와 짝으로 외워 두면 좋습니다. 형태가 비슷해 혼동하기 쉽지만,なくちゃ에는 부정(ない) 이 들어 있다는 점이 다릅니다.
6. なくてはいけない N5-43
의미
〜해야 한다. 의무·필요를 나타내며, 형태상 "하지 않아서는 안 된다"입니다. ないといけない와 의미가 거의 같습니다.
접속
동사 ない형의 い를 떼고 + くては + いけない
行く → 行かなくては いけない
食べる → 食べなくては いけない
する → しなくては いけない
예문
毎日 薬を 飲まなくては いけません。
매일 약을 먹어야 합니다.
電車の 中では 静かに しなくては いけません。
전철 안에서는 조용히 해야 합니다.
明日 6時に 起きなくては いけない。
내일 6시에 일어나야 한다.
もっと 日本語を 勉強しなくては いけないと 思います。
더 일본어를 공부해야 한다고 생각합니다.
비슷한 표현과의 차이
ないといけない, なくてはいけない, なくちゃ는 모두 같은 의무를 나타내는 계열입니다.
| 표현 | 느낌 |
|---|---|
| 〜ないと (いけない) | 회화에서 가장 자연스럽고 흔함 |
| 〜なくちゃ (いけない) | 아주 구어적·친근 |
| 〜なくては いけない | 약간 딱딱하고 정중. 글과 말 모두 가능 |
주의할 점
- 정중체는
〜なくては いけません, 과거는いけませんでした. - 반대 의미(불필요)를 말하려면
なくてもいい(N5-41)입니다.なくては와なくても는 한 글자 차이인데 의미가 정반대이므로 주의하세요.
7. なくてはならない N5-44
의미
〜해야 한다. なくてはいけない와 같은 의무 표현인데, ならない는 객관적인 규칙·사회적 필요·법이나 격식 있는 글에 더 잘 어울리는 느낌입니다.
접속
동사 ない형의 い를 떼고 + くては + ならない
예문
学生は 決まりを 守らなくては なりません。
학생은 규칙을 지켜야 합니다.
薬は ご飯の 後に 飲まなくては ならない。
약은 식사 후에 먹어야 한다.
明日までに 連絡しなくては なりません。
내일까지 연락해야 합니다.
비슷한 표현과의 차이
| 느낌 | |
|---|---|
| なくてはいけない | 말하는 사람의 판단·개인적 필요도 가능, 회화에서도 사용 |
| なくてはならない | 객관적·일반적 의무, 격식·문어체 경향 |
실제로는 서로 바꿔 써도 의미가 크게 달라지지 않는 경우가 많습니다. 학습 초기에는 ないといけない로 말하고, ならない는 읽고 이해할 수 있으면 충분합니다.
주의할 점
- 정중체는
なくては なりません.なりません은ならない의 정중 부정형(なります의 부정)입니다. なければならない(N4-53)도 같은 뜻이며 단원 18에서 다룹니다.
흔히 하는 실수 모음
- う로 끝나는 동사의 ない형을 あ로 만듦 → 買う → 買わない. (보충 A)
- ある의 ない형을 あらない로 씀 →
ない. (보충 A) - 来る의 ない형을 きない로 씀 → 来ない. (보충 A)
- いい의 부정을 いくない로 씀 →
よくない. (보충 B) - な형용사·명사의 보통 부정을 ない만 붙여 씀 → 静かじゃない, 学生じゃない. (보충 B)
ないで와なくて를 혼용 → 부대 상황·요청은ないで, 이유는なくて. (1절)ないといけない를 금지로 오해 → 금지는てはいけない,ないと는 의무. (3절)なくてはいけない와なくてもいい를 혼동 →は면 의무,も면 불필요. (4·6절)なくてもいい를ないでもいい로 씀 → 이 단원의 문형에서는なくても. (4절)- 정중하게 부탁하면서
ください생략 →〜ないでください. (2절)
이 단원 정리
| 문형 | 접속 | 뜻 |
|---|---|---|
| ないで | 〜ない + で | ~하지 않고 |
| ないでください | 〜ない + で + ください | ~하지 마세요 |
| ないといけない | 〜ない + と + いけない | ~해야 한다 |
| なくてもいい | 〜なく + ても + いい | ~하지 않아도 된다 |
| なくちゃ | 〜なく + ちゃ | ~해야 해 (회화) |
| なくてはいけない | 〜なく + ては + いけない | ~해야 한다 |
| なくてはならない | 〜なく + ては + ならない | ~해야 한다 (객관적·격식) |
| ない형 만들기 | |
|---|---|
| 1그룹 | 어미 う단 → あ단 (단, う → わ) |
| 2그룹 | る를 떼고 ない |
| 3그룹 | しない / 来ない |
| ある | ない |
핵심 한 줄: 의무는 ない형 + と / くては, 불필요는 ない형 + くても
종합 연습
「買う」(사다)의 ない형으로 알맞은 것은?
「ある」(있다)의 보통체 부정으로 알맞은 것은?
「来る」(오다)의 ない형은?
「아침을 먹지 않고 학교에 갔습니다」에서 알맞은 표현은? 朝ご飯を ( ) 学校へ 行きました。
「여기에 차를 세우지 마세요」로 알맞은 것은?
「내일 일찍 일어나야 합니다」로 알맞은 것은?
「내일은 학교에 가지 않아도 됩니다」로 알맞은 것은?
「もう 行かなくちゃ。」의 뜻은?
「高い」(비싸다)의 보통체 과거 부정으로 알맞은 것은?
「学生」(학생)의 보통체 과거 부정으로 알맞은 것은?
「いい」(좋다)의 보통체 현재 부정으로 알맞은 것은?