Appearance
단원 16. 동작의 시점·단계·동시
동작이 시작되는 순간, 진행 중, 끝난 직후, 계속되는 동안을 말하는 표현을 배웁니다. 한국어의 「~하면서 / ~하는 동안 / ~한 지 얼마 안 됐다 / ~하기 시작하다 / ~을 끝내다」와 거의 1:1로 대응하지만, 언제 어떤 것을 쓰는지(특히 間와 間に,
たばかり와たところ)가 핵심입니다.
이 단원에서 배우는 것
| ID | 문형 | 한 줄 요약 |
|---|---|---|
| N4-50 | ながら | ~하면서 (동시 동작) |
| N4-1 | 間 | ~하는 동안 (계속) |
| N4-2 | 間に | ~하는 사이에 (한 번) |
| N4-4 | 後で | ~한 후에 |
| N4-84 | たばかり | 막 ~했다 (심리적으로 가깝다) |
| N4-85 | たところ | 막 ~했다 (객관적 직후) |
| N4-116 | ところ | ~하려는 참 / ~하는 중 / ~한 참 |
| N4-18 | 始める | ~하기 시작하다 |
| N4-68 | 終わる | ~을 끝내다 |
| N4-117 | 続ける | 계속 ~하다 |
| N4-9 | 出す | 갑자기 ~하기 시작하다 |
| N4-41 | までに | ~까지 (기한) |
| N4-33 | 頃 / 頃 | ~쯤, ~무렵 |
| N4-72 | さっき | 아까 |
| N4-40 | 急に | 갑자기 |
| N4-122 | やっと | 겨우, 드디어 |
| N4-67 | おきに | ~간격으로 |
보충 A. ます어간과 동사의 형태 복습
이 단원의 문형은 접속하는 형태가 두 종류뿐입니다.
| 접속 형태 | 만드는 법 | 이 단원의 문형 |
|---|---|---|
| ます어간 (연용형) | ます를 뗀 부분 (書き, 食べ, し, 来) | ながら, 始める, 終わる, 続ける, 出す |
| 사전형 / ている / た형 | 보통체 형태 그대로 | 間, 間に, 後で, たばかり, たところ, ところ, までに |
書く → 書き(ます) → 書きながら / 書き始める
食べる → 食べ(ます) → 食べながら / 食べ終わる
する → し(ます) → しながら / し始める
来る → 来(ます) → 来ながら / 来始める
ます어간 + 동사 = 복합동사
書き始める, 食べ終わる, 歩き続ける처럼 ます어간 + 동사로 하나의 동사처럼 쓰는 것을 복합동사라고 합니다. 복합동사 전체가 하나의 동사이므로 뒤쪽 동사가 활용합니다 (書き始めた, 食べ終わって, 歩き続けている).
1. ながら N4-50
의미
두 가지 동작을 동시에 합니다. 한국어의 「~하면서」입니다.
접속
ます어간 + ながら
音楽を 聞きながら 勉強します。음악을 들으면서 공부합니다.
歩きながら 電話しないでください。걸으면서 전화하지 마세요.
テレビを 見ながら ご飯を 食べました。텔레비전을 보면서 밥을 먹었습니다.
규칙
- 주어(행위자)가 같아야 합니다. 주어가 다르면
~て나~と一緒に등을 씁니다. - 뒤에 오는 동사가 주된 동작,
ながら앞이 부수적인 동작입니다. 위 첫 문장은 「공부」가 중심이고 「음악」은 곁들이는 것입니다. - 시제는 맨 뒤 동사에서만 표시합니다.
ながら앞은 항상 ます어간입니다 (聞いたながら 불가). - 한 순간에 끝나는 동작(死ぬ, 着く 등)은
ながら와 쓰지 않습니다. 계속되는 동작끼리만 가능합니다.
한국어와 비교
한국어 「~면서」와 거의 같고, 어순도 같습니다. 다만 한국어는 「~면서」로 두 상태가 동시에 성립하는 것도 말할 수 있는데(「그는 학생이면서 회사원이다」), 일본어 ながら는 기본적으로 동작 동사에 씁니다.
비슷한 표현
~て로 두 동작을 잇는 것과 달리ながら는 「동시 진행」이 분명합니다. (歩いて 話す는 「걸어서 이야기한다」처럼 방법 설명에 가깝습니다.)- 상태나 그 밖의 용법(
~ながらも등)은 N3 이후 단원에서 다룹니다.
「음악을 들으면서 공부합니다」로 알맞은 것은?
2. 間 N4-1
의미
어떤 동작이나 상태가 계속되는 기간 전체 동안. 한국어의 「~하는 동안」.
접속
| 품사 | 접속 | 예 |
|---|---|---|
| 동사 | 사전형 / ている形 + 間 | 寝ている間, 待っている間 |
| い형용사 | 기본형 + 間 | 忙しい間 |
| な형용사 | 어간 + な + 間 | 暇な間 |
| 명사 | 명사 + の + 間 | 休みの間, 夏休みの間 |
私が 買い物を している間、子どもは 寝ていました。
내가 장을 보고 있는 동안 아이는 자고 있었습니다.
夏休みの間、ずっと 国に いました。
여름방학 동안 계속 고향에 있었습니다.
電車に 乗っている間、ずっと 本を 読みます。
전철을 타고 있는 동안 계속 책을 읽습니다.
주의할 점
- 뒤 절은 같은 기간 동안 계속되는 동작·상태여야 합니다 (ずっと와 잘 어울립니다).
- 앞 절에 동작 동사를 쓸 때는 보통
~ている로 「진행 중」임을 나타냅니다. 앞 절에 지속되는 상태 동사(いる, ある 등)는 그대로 사전형을 씁니다. - 앞 절이 상태 동사(いる)일 때: 日本にいる間
(일본에 있는 동안).
3. 間に N4-2
의미
어떤 기간 안의 어느 한 시점에 동작이 일어남. 한국어의 「~하는 사이에 / ~하는 동안에(한 번)」.
접속
間와 같습니다 (V-る / V-ている + 間に, い형용사 + 間に, な형용사 + な + 間に, N + の + 間に).
間 vs 間に (가장 중요)
| 間 | 間に | |
|---|---|---|
| 뒤 절 | 기간 내내 계속되는 동작·상태 | 한 번 일어나는 동작·변화 |
| 이미지 | ━━━━ 전 구간 | ━━●━━ 구간 안의 한 점 |
| 어울리는 말 | ずっと | 〜てしまう, 〜ておく |
母が 出かけている間、ずっと テレビを 見ていました。(間[あいだ] ― 계속 봤다)
어머니가 외출한 동안 계속 텔레비전을 봤습니다.
母が 出かけている間に、部屋を そうじしました。(間[あいだ]に ― 청소는 한 번)
어머니가 외출한 사이에 방을 청소했습니다.
日本に いる間に、富士山に 登りたいです。
일본에 있는 동안에 후지산에 오르고 싶습니다.
若い間に いろいろな ことを 経験して おきなさい。
젊은 동안에 여러 가지를 경험해 두세요.
판별법
뒤 절에 「계속」의 느낌이 있으면 間, 「그 사이에 해치운다」의 느낌이면 間に. 「~하는 사이에 ~해 버렸다」(寝ている間に どろぼうに 入られた)처럼 그동안 몰래 일어난 일도 間に입니다.
「親が いない___、ゲームを して しまった」 빈칸은?
4. 後で N4-4
의미
~한 후에. 한국어의 「~한 후에 / ~하고 나서」.
접속
| 접속 | 형태 | 예 |
|---|---|---|
| 동사 | た형 + 後で | 食べた後で |
| 명사 | 명사 + の + 後で | 食事の後で, 仕事の後で |
ご飯を 食べた後で、薬を 飲みます。밥을 먹은 후에 약을 먹습니다.
授業の後で、友達と 話しました。수업 후에 친구와 이야기했습니다.
シャワーを あびた後で、寝ます。샤워를 한 후에 잡니다.
주의점
- 동사는 반드시 た형입니다. 뒤 절의 시제와 관계없이 앞은
た입니다. (食べる後で는 틀림) - 後で만 단독으로 「나중에」라는 부사로도 쓰입니다 (後で 電話します ― 나중에 전화할게요).
- 명사 뒤 の後で는 の後로 で를 생략하기도 합니다.
비슷한 표현
- 前に (N5 단원 06): 반대. 食べる前に
― 먹기 전에. 동사는 사전형이니 대비해서 외우세요. - ~てから (N5 단원 07): 「~하고 나서」로 순서를 강조합니다. 後で는 단순한 선후 관계입니다. 대부분 바꿔 써도 되지만, 「~한 뒤 곧바로」의 느낌이면
てから가 더 자연스럽습니다.
5. たばかり N4-84
의미
막 ~했다. 화자가 느끼기에 동작이 일어난 지 얼마 안 됐다는 심리적 거리를 나타냅니다.
접속
동사 た형 + ばかり
さっき 起きたばかりです。방금 막 일어났습니다.
この 車は 先月 買ったばかりです。이 차는 지난달에 막 샀습니다.
日本に 来たばかりで、まだ よく わかりません。
일본에 막 와서 아직 잘 모릅니다.
특징
- 실제 경과 시간은 상관없습니다. 「1년 전에 결혼했지만 나는 아직 신혼이라 느낀다」면 結婚したばかり를 쓸 수 있습니다. 즉 화자의 느낌이 기준입니다.
- 명사를 꾸밀 수 있습니다: 買ったばかりの 車 (막 산 차), 生まれたばかりの 赤ちゃん.
- 뒤 절은
~です,~ですから,~ので등으로 이어지거나 「그래서 아직 ~」라는 결과 설명이 많습니다.
6. たところ N4-85
의미
막 ~했다. 동작이 바로 직전에 끝난 객관적 직후를 나타냅니다.
접속
동사 た형 + ところ (뒤에 です)
今 家に 着いたところです。지금 막 집에 도착한 참입니다.
ちょうど 電話を 切ったところです。마침 전화를 끊은 참입니다.
A: もう 食べましたか。 B: いいえ、今から 食べるところです。
A: 벌써 먹었어요? B: 아니요, 이제 먹으려는 참이에요.
たばかり와 たところ의 차이
| たばかり | たところ | |
|---|---|---|
| 시간 폭 | 꽤 지나도 느낌상 가까우면 가능 (先月, 先週, 今年) | 지금 막, 몇 분 이내의 객관적 직후 |
| 기준 | 화자의 심리 | 사실(타이밍) |
| 시간 표현 | 一年前, 先月 등과 가능 | 보통 今, ちょうど, さっき와 |
| 명사 수식 | 가능 (買ったばかりの車) | 불가 |
去年 買ったばかりの かばん(O) 작년에 산 가방 (아직 새 느낌)
去年 買ったところの かばん(X) 명사 수식 불가
외우기
ばかり = 「얼마 안 됐다는 내 느낌」(범위가 넓다) / ところ = 「바로 그 순간 직후」(범위가 좁다).
「去年 買った___ かばん」 (작년에 산 가방, 아직 새 것 같다) 빈칸은?
7. ところ N4-116
의미와 3가지 형태
ところ는 원래 「장소」라는 뜻이지만, 동사 뒤에 붙으면 동작의 단계를 나타냅니다. 앞 동사의 형태에 따라 단계가 정해집니다.
| 형태 | 단계 | 한국어 |
|---|---|---|
| V-る ところだ | 동작 직전 | ~하려는 참이다 |
| V-ている ところだ | 동작 진행 중 | ~하는 중이다 |
| V-た ところだ | 동작 직후 | 막 ~한 참이다 (N4-85) |
これから 出かけるところです。이제 막 나가려던 참입니다. (직전)
今、レポートを 書いているところです。지금 보고서를 쓰는 중입니다. (진행)
たった今 会議が 終わったところです。방금 회의가 끝난 참입니다. (직후)
주의할 점
- 세 가지 모두 「지금 이 순간」의 시점을 포착하는 표현입니다. 시간 길이가 긴 일이나 습관에는 쓰지 않습니다 (毎日 書いているところ 불가).
~ているところ는~ている보다 **「지금 바로 이 순간에」**를 강조합니다.- 전화 상황의 단골 표현: 今、食事をしているところです
― 지금 식사 중인데요.
8. 始める N4-18
의미
~하기 시작하다.
접속
ます어간 + 始める (뒤에서 始めた, 始めます 등으로 활용)
雨が 降り始めました。비가 내리기 시작했습니다.
先週から 日本語を 習い始めました。지난주부터 일본어를 배우기 시작했습니다.
この 本は 読み始めたら、やめられません。이 책은 읽기 시작하면 그만둘 수 없습니다.
주의할 점
- 앞 동사는 시작과 계속이 가능한 동작이어야 합니다. 순간 동사(死ぬ, 着く)에는 쓰지 않습니다.
- 始める는 의지적인 동작에도 비의지적인 현상(雨が降り始める)에도 쓸 수 있어서 가장 일반적입니다.
- 「시작하다」 자체를 명사에 붙일 때는 勉強を始める처럼 を始める를 씁니다.
9. 出す N4-9
의미
갑자기 ~하기 시작하다. 어떤 일이 갑자기, 의지와 상관없이 터져 나오는 뉘앙스입니다.
접속
ます어간 + 出す
急に 雨が 降り出しました。갑자기 비가 내리기 시작했습니다.
赤ちゃんが 突然 泣き出した。아기가 갑자기 울기 시작했다.
みんな 笑い出した。모두가 웃음을 터뜨렸다.
始める와의 차이
| 始める | 出す | |
|---|---|---|
| 뉘앙스 | 일반적인 시작 (의지 있어도 됨) | 갑작스러운 시작, 자연 발생 |
| 의지 표현 | 가능 (勉強し始めたい) | 불가·부자연 (勉強し出したいは 変) |
| 어울리는 말 | 今日から, 来月から | 急に, 突然 |
의지·희망·명령과는 같이 쓰지 않는다
出す는 의지로 시작하는 것이 아니라 저절로 시작되는 느낌이어서, 「~하기 시작하자 / ~하기 시작하고 싶다」처럼 의지·희망·명령 문장에는 어울리지 않습니다. 이런 경우에는 始める를 쓰세요.
「아기가 갑자기 울기 시작했다」에 가장 자연스러운 것은?
10. 終わる N4-68
의미
~을 다 하다 / 끝내다.
접속
ます어간 + 終わる
本を 読み終わりました。책을 다 읽었습니다.
ご飯を 食べ終わったら、片付けましょう。밥을 다 먹으면 치웁시다.
レポートを 書き終わって、ほっと しました。보고서를 다 쓰고 한시름 놓았습니다.
주의할 점
- 앞 동사는 어느 정도 시간이 걸리는 동작이어야 합니다 (읽기, 쓰기, 먹기, 하기 등).
- 복합동사의 終わる는 자동사이고, 타동사 終える를 써서 食べ終える라고도 할 수 있습니다. 일상에서는 ~終わる가 훨씬 흔합니다.
- 반대는 始める입니다. 시작·끝을 쌍으로 기억하세요: 書き始める ↔ 書き終わる.
11. 続ける N4-117
의미
계속 ~하다.
접속
ます어간 + 続ける
彼は 3時間も 走り続けました。그는 3시간이나 계속 달렸습니다.
雨が 一日中 降り続けて います。비가 하루 종일 계속 내리고 있습니다.
毎日 日本語を 勉強し続けて います。매일 일본어를 계속 공부하고 있습니다.
시작·진행·완료 정리
| 단계 | 복합동사 | 예 |
|---|---|---|
| 시작 | 〜始める / 〜出す | 書き始める / 書き出す |
| 계속 | 〜続ける | 書き続ける |
| 종료 | 〜終わる | 書き終わる |
TIP
~続ける는 의지적 지속과 자연적인 지속 모두에 쓰입니다 (勉強し続ける / 雨が降り続ける). 한국어 「~계속 ~하다」와 거의 같은 감각입니다.
12. までに N4-41
의미
~까지 (그 시점 이전에 동작을 마쳐야 하는 기한).
접속
시점 명사 + までに / 동사 사전형 + までに
明日までに レポートを 出して ください。내일까지 보고서를 내 주세요.
先生が 来るまでに、教室を そうじします。선생님이 오시기 전까지 교실을 청소합니다.
5時までに 帰って きなさい。5시까지 돌아와.
まで와 までに
| まで | までに | |
|---|---|---|
| 의미 | 그때까지 계속 | 그때 이전 어느 시점에 (기한) |
| 뒤 동사 | 계속되는 동작 (待つ, 働く) | 한 번의 동작 (出す, 着く, 帰る) |
5時まで 働きます。5시까지 일합니다. (5시까지 계속)
5時までに 帰ります。5시까지는 돌아옵니다. (5시 이전 어느 때)
주의할 점
- 동사에 붙을 때는 사전형 + までに입니다 (出かけるまでに).
- 한국어는 둘 다 「~까지」라서 구별하지 않지만, 일본어에서는 의미가 완전히 달라집니다.
13. 頃 / 頃 N4-33
의미
대략 그 무렵. 「~쯤, ~경, ~때쯤」.
두 가지 읽기
| 읽기 | 접속 | 예 |
|---|---|---|
| ごろ | 구체적인 시각·날짜 뒤에 붙는 접미사 | 3時ごろ, 5月ごろ, 十日ごろ |
| ころ | 명사 / 동사 + 頃 형태로 시기를 말할 때 | 子どもの頃, 学生の頃, 若かった頃 |
明日は 8時ごろ 起きます。내일은 8시쯤 일어납니다.
来月の 10日ごろ 日本に 行きます。다음 달 10일경에 일본에 갑니다.
子どもの頃、よく この 公園で 遊びました。어릴 때 이 공원에서 자주 놀았습니다.
若かった頃は 毎日 走って いました。젊었을 때는 매일 달리고 있었습니다.
주의할 점
- 시각·날짜(3時, 5月, 日付, 年, 月)에는 ごろ, 시기(子どもの頃, 学生の頃)에는 ころ가 일반적입니다.
- 기간(길이)에는 못 씁니다. 3時間ごろ(X). 기간의 대략은 ぐらい / くらい(3時間くらい)를 씁니다.
- 한자는 같은 頃입니다. 읽기만 앞말과 어울려 달라집니다.
14. さっき N4-72
의미
조금 전, 아까. 말하는 시점에서 조금 전 과거를 가리킵니다.
さっき 先生に 会いました。아까 선생님을 만났습니다.
さっき 言った ことを もう 一度 言って ください。
아까 말한 것을 한 번 더 말해 주세요.
さっきの 電話は だれですか。아까 온 전화는 누구예요?
주의할 점
- 쓰임은 거의 과거입니다. 「아까」 → 과거형과 쓰고, 미래에는 쓰지 않습니다 (미래의 「이따」는 後で).
- 명사 수식:
さっきの + 명사. - 더 정중하거나 격식 있는 말은 先ほど입니다. 회화에서는 さっき, 비즈니스 장면에서는 先ほど.
- 「오늘 아침」의 今朝, 「방금 전」의 たった今과 함께 쓰면 시간 감각이 선명해집니다.
15. 急に N4-40
의미
갑자기. 예고 없이, 상황이 순식간에 달라지는 모습입니다.
急に 雨が 降って きました。갑자기 비가 내리기 시작했습니다.
急に 寒く なりました。갑자기 추워졌습니다.
友達が 急に 来て、びっくりしました。친구가 갑자기 와서 깜짝 놀랐습니다.
접속과 변화형
- 부사: 急に + 동사 / 변화 표현 ― 가장 많이 쓰입니다.
- な형용사 急な: 명사를 꾸밀 때 急な 用事, 急な 話.
- 갑자기 변화하는 표현과 잘 어울립니다: 急に 〜なる, 急に 〜出す(N4-9), 急に 〜くなる.
비슷한 표현
- 突然: 「갑자기」에 가깝고 거의 바꿔 쓸 수 있으나, 突然은 이야기를 시작할 때 쓰는 느낌(突然、電話が鳴った), 急に는 상황의 변화를 말하는 경우에 더 자연스럽습니다. 차이는 미묘하므로 둘 다 익혀 두세요.
16. やっと N4-122
의미
겨우, 드디어, 간신히. 오랫동안 기다리거나 노력해서 마침내 실현된 것을 말합니다.
やっと 宿題が 終わりました。드디어 숙제가 끝났습니다.
3年 かかって、やっと 家を 買いました。3년 걸려서 겨우 집을 샀습니다.
やっと 電車に 間に合いました。간신히 전철 시간에 맞췄습니다.
사용 조건
- 대부분 과거형(실현된 일) 또는
~ことができる, 가능형과 쓰입니다. - 뒤 문장은 긍정이 기본입니다. (일이 실제로 이루어졌다는 안도감)
- 노력·시간이 필요했던 일에 씁니다. 별 노력 없이 일어난 일에는 어색합니다.
한국어와 비교
「드디어 / 겨우 / 마침내」에 해당합니다. 한국어는 「기다린 끝에 드디어」「겨우 간신히」 둘 다 쓰는데, 일본어 やっと가 두 의미를 모두 가집니다.
비슷한 표현
- ようやく: やっと와 거의 같으나 문어적이고 격식 있는 톤입니다.
- ついに: 「마침내」. 오랜 시간 뒤 결과가 나왔다는 객관적 느낌으로, 좋은 결과 외에 나쁜 결과에도 씁니다. やっと는 보통 바라던 일에 씁니다.
「3年 かかって、___ 家を 買った」 (3년 걸려서 드디어 집을 샀다)에 가장 알맞은 것은?
17. おきに N4-67
의미
~간격으로 / ~걸러서. 「하루 걸러」「5분 간격으로」.
접속
수량(기간·거리) + おきに
一日おきに ジョギングを します。하루 걸러 조깅을 합니다.
バスは 10分おきに 来ます。버스는 10분 간격으로 옵니다.
3メートルおきに 木が 植えて あります。3미터 간격으로 나무가 심겨 있습니다.
주의할 점
- 一日おき
= 하루 걸러(= 이틀에 한 번)입니다. 毎日(매일)이나 一日に一回(하루에 한 번)와는 다릅니다. - 2日おき 등은 해석이 갈릴 수 있습니다. 엄밀히 おき는 「그 수량만큼 건너뛰고」라는 뜻이라 2日おき는 3일마다가 됩니다만, 일상에서는 「2일마다」로 느슨하게 쓰는 사람도 있습니다. 헷갈리면 3日に一回처럼 풀어서 말하세요.
- 10分おき, 3メートルおき처럼 분·미터 등 짧고 연속적인 단위에서는 「10분마다」「3미터마다」와 거의 같은 뜻으로 쓰이는 경향이 있습니다(ごとに와 바꿔 쓸 수 있는 경우가 많습니다). 하루 이상의 단위에서 건너뛰는 느낌이 뚜렷합니다.
- 시간·거리뿐 아니라 사람·장소를 나눌 때도 一人おきに(한 사람 건너), 一行おきに(한 줄 걸러) 등으로 씁니다.
- 한국어 「~마다」는 毎 또는 ~ごと이므로 おきに와 구별해서 쓰세요.
「一日おきに ジョギングを します」의 뜻은?
흔히 하는 실수 모음
| 틀린 문장 | 올바른 문장 | 이유 |
|---|---|---|
| 食べるながら 勉強する | 食べながら 勉強する | ながら는 ます어간 |
| 食べる後で 寝る | 食べた後で 寝る | 後で 앞은 た형 |
| 5時まで 帰ります | 5時までに 帰ります | 한 번의 동작 기한은 までに |
| 去年 買ったところの かばん | 去年 買ったばかりの かばん | たところ는 명사 수식 불가 |
| 3時間ごろ 待った | 3時間ぐらい 待った | 기간에는 ぐらい |
| 勉強し出したいです | 勉強し始めたいです | 出す는 의지·희망과 안 맞음 |
| 明日 さっき 会います | さっき 会いました | さっき는 과거에만 |
이 단원 정리
| 문형 | 핵심 |
|---|---|
| ます어간 + ながら | 동시 동작, 주어 동일, 뒤가 주된 동작 |
| 間 / 間に | 기간 내내 계속 / 그 사이의 한 번 |
| た형 + 後で | ~한 후에 (前に는 사전형) |
| たばかり / たところ | 막 ~했다 (심리적 / 객관적 직후) |
| るところ / ているところ / たところ | 직전 / 진행 / 직후 |
| 始める / 出す / 続ける / 終わる | 시작 / 갑작스러운 시작 / 계속 / 끝 |
| までに | 기한 (まで는 계속) |
| ごろ / ころ | 시각·날짜 / 시기, 기간에는 ぐらい |
| さっき / 急に / やっと | 아까 / 갑자기 / 드디어 |
| おきに | ~걸러, ~간격으로 |
종합 연습
「テレビを 見___ ご飯を 食べます」 빈칸에 들어갈 말은?
「母が 買い物に 行っている___、 部屋を 片付けて おいた」 (그 사이에 한 번 해 둔 일)에 알맞은 것은?
「6時___ 駅に 来て ください」 (6시 이전에 오세요)는?
「방금 막 일어난 참이다 (몇 분 전)」로 가장 알맞은 것은?
「雨が 降り___」 (비가 내리기 시작했다, 갑자기)에 어울리는 문형은?
다음 중 자연스러운 표현은?